{"id":21524,"date":"2026-08-05T09:15:49","date_gmt":"2026-08-05T12:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/?p=21524"},"modified":"2026-08-05T09:15:49","modified_gmt":"2026-08-05T12:15:49","slug":"tragedia-vial-en-pocito-condenaron-al-motociclista-que-corria-una-picada-y-la-automovilista-ira-a-juicio-por-homicidio-culposo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/?p=21524","title":{"rendered":"Tragedia vial en Pocito: condenaron al motociclista que corr\u00eda una picada y la automovilista ir\u00e1 a juicio por homicidio culposo"},"content":{"rendered":"\n

Las im\u00e1genes captadas por las c\u00e1maras del CISEM resultaron decisivas para reconstruir el fatal siniestro registrado en la intersecci\u00f3n de calle Mendoza y Calle 10. La Justicia sentenci\u00f3 a un a\u00f1o de prisi\u00f3n en suspenso a Ezequiel Garay, el joven que escap\u00f3 tras el choque. En tanto, Natalia Kolker deber\u00e1 enfrentar un debate oral acusada de pasar el sem\u00e1foro en rojo y provocar la muerte de M\u00e1ximo Tanten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El registro en video de un domo del CISEM permiti\u00f3 esclarecer los pormenores de la tragedia vial ocurrida en la intersecci\u00f3n de calle Mendoza (Avenida Joaqu\u00edn U\u00f1ac) y Calle 10, en el departamento Pocito. La investigaci\u00f3n judicial confirm\u00f3 que el hecho se desencaden\u00f3 durante una prueba ilegal de velocidad \u2014com\u00fanmente denominada \u00abpicada\u00bb\u2014 entablada entre dos motociclistas, la cual culmin\u00f3 de forma tr\u00e1gica tras el impacto con un autom\u00f3vil.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Durante la audiencia de presentaci\u00f3n de pruebas, el fiscal Iv\u00e1n Grassi exhibi\u00f3 las secuencias de las c\u00e1maras de seguridad que muestran a la v\u00edctima fatal, M\u00e1ximo Gabriel Tanten, y al imputado Ezequiel Ariel Garay circulando a alta velocidad a bordo de sus motos en sentido Norte a Sur por calle Mendoza. En simult\u00e1neo, el material f\u00edlmico dej\u00f3 al descubierto la maniobra imprudente de Natalia \u00c9rica Kolker, quien al mando de su veh\u00edculo Honda Fit intent\u00f3 cruzar la arteria principal desde Calle 10 ingresando en luz amarilla y completando la maniobra en rojo, lo que provoc\u00f3 la colisi\u00f3n fatal que le caus\u00f3 la muerte a Tanten de forma instant\u00e1nea por traumatismo enc\u00e9falo craneano.<\/p>\n\n\n\n

Condena abreviada y debate oral pendiente<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Tras el impacto, las c\u00e1maras captaron el momento en que Garay \u2014quien disputaba la carrera ilegal a la par de la v\u00edctima\u2014 huy\u00f3 r\u00e1pidamente del lugar por Calle 10 hacia el Oeste para eludir a los efectivos policiales presentes en la zona.<\/p>\n\n\n\n

Ante la contundencia de las pruebas aportadas por el Ministerio P\u00fablico Fiscal, la causa tuvo sus primeras definiciones judiciales:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Ezequiel Ariel Garay:<\/strong> Fue condenado mediante juicio abreviado a 1 a\u00f1o de prisi\u00f3n de ejecuci\u00f3n condicional y 2 a\u00f1os de inhabilitaci\u00f3n<\/strong> especial para conducir veh\u00edculos a motor tras ser hallado culpable del delito de realizaci\u00f3n de carreras ilegales.<\/li>\n\n\n\n
  • Natalia \u00c9rica Kolker:<\/strong> Fue imputada formalmente por el delito de homicidio culposo agravado por la violaci\u00f3n de una se\u00f1al de tr\u00e1nsito (sem\u00e1foro en rojo)<\/strong>. Su situaci\u00f3n procesal se resolver\u00e1 en un juicio oral y p\u00fablico, a la espera de la fijaci\u00f3n de la audiencia de control de acusaci\u00f3n en los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Las im\u00e1genes captadas por las c\u00e1maras del CISEM resultaron decisivas para reconstruir el fatal siniestro registrado en la intersecci\u00f3n de calle Mendoza y Calle 10. La Justicia sentenci\u00f3 a un a\u00f1o de prisi\u00f3n en suspenso a Ezequiel Garay, el joven que escap\u00f3 tras el choque. En tanto, Natalia Kolker deber\u00e1 enfrentar un debate oral acusada […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_paywall_metabox":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[],"class_list":["post-21524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-policiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21532,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21524\/revisions\/21532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariocolon.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}